In Ihren Texten, die zur Veröffentlichung oder Verbreitung bestimmt sind, steckt oft wochen- oder gar monatelange Arbeit. Damit nichts dem Zufall überlassen bleibt, braucht es den prüfenden Blick eines aussenstehenden Sprachprofis, der selbst die kleinsten Druck- oder Syntaxfehler findet und so für ein perfektes Endprodukt bürgt.
Unser Lektoratsdienst übernimmt diese Aufgabe gerne und sorgt für den letzten Schliff bei allen Ihren Texten:
- Webseiten
- Firmenzeitungen und -zeitschriften
- Broschüren, Prospekte, Powerpoint-Präsentationen
- Jahresberichte
- Merkblätter, Richtlinien, Weisungen, Gebrauchsanleitungen, Reglemente
- Studien, Stellungnahmen, wissenschaftliche Artikel
- Lehr- und Schulungsmaterial
- Werbekampagnen, Marketingtexte
- Korrespondenz, Vorträge
- Verträge
Adaptationen und Zusammenfassungen
Fällt Ihnen das Verfassen von Texten manchmal schwer? Sind Sie mit dem Aufbau oder der Argumentationsführung Ihrer Texte nicht ganz zufrieden? Müssen Ihre Texte zusammengefasst werden, um schneller gelesen werden zu können, oder müssen sie zwecks grösserer Klarheit in leichte Sprache umgeschrieben werden? Diese Aufgabe können Sie getrost uns überlassen – wir werden Ihre Texte professionell optimieren und Ihren Anforderungen anpassen.
- Logischer Aufbau und logische Gliederung
- Hervorhebung der wichtigsten Gedankengänge
Allgemeine sprachliche Revision