Axone wurde 1991 in Genf gegründet und bietet einer anspruchsvollen Kundschaft in der ganzen Schweiz qualitativ hochstehende Übersetzungs- und Lektoratsleistungen an.
Unsere wichtigsten Fachgebiete:
- Wirtschaft
- Banken und Finanzwirtschaft
- Berufliche Vorsorge
- Sozialversicherungen
- Aus- und Weiterbildung
- Marketing und Kommunikation
- Nachhaltige Entwicklung
- Neue Technologien
- Lebensmittel und Getränke
- Sport
Im Laufe der Jahre haben wir unseren Kompetenzbereich auf die Tätigkeitsfelder Berufliche Vorsorge, Sozialversicherungen, Energiewirtschaft und neue Technologien ausgeweitet. Alles Bereiche, die einen hohen Präzisionsgrad erfordern und in denen wir das Vertrauen von Kunden, die grossen Wert auf Genauigkeit und Zuverlässigkeit legen, gewonnen haben.
Unsere Pluspunkte: Erfahrung und Professionalität
Unser kleines Team besteht aus hochqualifizierten Übersetzerinnen und Übersetzern, die ausschliesslich in ihre Muttersprache arbeiten und sich regelmässig fortbilden, um ihr Fachwissen zu erweitern und um dieses in neuen Fachgebieten anzuwenden. Dadurch halten wir in einer sich rasch wandelnden Welt Schritt mit den Bedürfnissen unserer Kunden.
Unseren langjährigen Kunden sind terminologische Genauigkeit und Kontinuität von zentraler Bedeutung. Die Einheitlichkeit und hohe Qualität unserer Leistungen können wir gewährleisten, indem wir Glossare erstellen und mit Translation Memorys arbeiten. Diese Tools sind zudem bei wiederkehrenden und ähnlichen Texten eine Zeitersparnis, die es uns erlaubt, die Kosten für unsere Kunden zu senken.